সাবটাইটেল করেছেন জয়ন্ত মন্ডল™ রেটিং দিতে ভুলবেন না প্লিজ। 1
স্টাফ বলছি।হ্যালো মিঃ হোয়াইটম্যান। আমি আপনাকে কী সাহায্য করতে পারি?
গুড ইভিনিং।আমার একটা ড্রিঙ্ক,চকোলেট,দুধ এবং পেঁয়াজের সুপ লাগবে।
আ,উ, আর একটা স্যান্ডউইচ সঙ্গে-
-আপনি যেন কি বলেন,"ভাজা পনির"? - "টোস্ট অউ ফমেজ।"
ধন্যবাদ। একদম ওটাই।
আপনাকে অনেক ধন্যবাদ।
-হ্যালো। -হাই।
এয়ারপোর্ট থেকে আমি রাস্তায় বেরিয়ে পরেছি,
আর ফ্রন্ট ডেস্ক এ তোমার রুম নম্বর জানতে চেয়েছিলাম,কিন্তু তারা বলেনি।
তোমার রুম নম্বর কত?
-৪০৩ -আধ ঘণ্টা পরে তোমার সঙ্গে দেখা করছি।
-এক সেকেন্ড,দাঁড়াও। -কি?
-তুমি এখন কোথায়? -আমি এখানে।
আমি তোমাকে এখানে আসতে বলিনি।
আমি কি তোমার কাছে আসতে পারি?
আচ্ছা ঠিক আছে।
আমি আধ ঘণ্টা পরে তোমার সঙ্গে দেখা করছি।
কী গান এটা?
তুমি আমায় কিভাবে খুঁজে পেলে?
আসলে এটা তেমন কঠিন ব্যাপার না।
তুমি কি স্নান করতে যাবে?
এটা তোমার জন্য।
কী কারনে এখানে এসেছ?
লবি এর মধ্যে পানশালা।
কি যাতা হচ্ছে এটা?
কতদিন থেকে তুমি এই হোটেলে আছো?
আমি জানি না।
এক সপ্তাহের বেশী?
এক সপ্তাহের বেশী।
এক মাসের বেশী?
এক মাসের বেশী।
এখানে থাকার খরচ কত?
আমার মনে হয় ৭৫০ মিলিয়ন ইউরো কিংবা এর কাছাকাছি কিছু একটা।
তুমি কতদিন থাকবে এখানে?
তুমি কতদিন থাকতে চাও?
আমি আগামীকাল সকালে চলে যাবো।
আমার মনে হয় এখন তোমার বাড়ি যাওয়া উচিত।
সম্ভবত।
তুমি কি আমার কাছথেকে পালিয়ে বেড়াচ্ছ?
আমার মনে হয় আলরেডি আমি এটা করে ফেলেছি।
গুড ইভিনিং,স্যার।
পেঁয়াজের সুপ,পনির টোস্ট এবং চকোলেট।
ধন্যবাদ।
আমার জন্য একটা ব্লাডি মেরি অর্ডার দেবে,প্লিজ
দুটো ব্লাডি মেরিস,প্লিজ।
তুমি কি কারো সঙ্গে শুয়েছিলে আগে?
না।
তুমি কি শুয়েছিলে?
না।
এটা একটা লম্বা বিরতি।
-আমার মনে হয় এটা কোনো ব্যাপার না। -না, এটা কোনো ব্যাপার না।
তোমার গায়ে তো কালশিটে দাগ পরে গেছে।
শেষ অবধি যাই হোকনা কেন, আমি বন্ধু হিসাবে তোমাকে হারাতে চাই না।
আমি কথা দিচ্ছি...
আমি কখনই তোমার বন্ধু হব না...
কোন ভাবেই না।
কখনই না।
আমরা শারীরিক সম্পর্ক করলে, আগামীকাল আমার একটা বাজে অনুভূতি হবে।
আমার কোন ব্যাপার না।
আমি তোমাকে ভালবাসি।
আমি তোমাকে কখনই জেনেবুঝে আঘাত দেইনি।
আমি এটা ভ্রূক্ষেপ করি না।
প্যারিস এর দৃশ্য দেখতে চাও?
ওকে।
সাবটাইটেল করেছেন জয়ন্ত মন্ডল™ রেটিং দিতে ভুলবেন না প্লিজ।